Zum Schleppertest NewHolland Fiat M160/Ford8560, profi 8/96, Seite 8Die Resonanz der Kundenund Praktiker bestätigt,daß das New Holland Range-Command-Getriebe alsdas zur Zeit komfortabelsteam Markt befindlicheTraktorengetriebe seinerLeistungsklasse beurteiltwird. Dieses Getriebe wirdangeboten für alle Modellevon 100 bis 160 PS. Esbesteht aus 3 Vorwärtsgruppenund einer Rückwärtsgruppe,welche jeweilsmit 6 Lastschaltstufenversehen sind.Bei der Auslegung des Getriebeswurde konsequentauf einfachste Bedienungbei gleichzeitig hohemKomfort Wert gelegt. Diesbedeutet, daß nicht nur die6 Lastschaltstufen, sondernauch die Schaltungder Vorwärtsgruppen überKnopfdruck vorgenommenwird. Gleichfalls komfortabelwird der...
Zum Schleppertest NewHolland Fiat M160/Ford8560, profi 8/96, Seite 8Die Resonanz der Kundenund Praktiker bestätigt,daß das New Holland Range-Command-Getriebe alsdas zur Zeit komfortabelsteam Markt befindlicheTraktorengetriebe seinerLeistungsklasse beurteiltwird. Dieses Getriebe wirdangeboten für alle Modellevon 100 bis 160 PS. Esbesteht aus 3 Vorwärtsgruppenund einer Rückwärtsgruppe,welche jeweilsmit 6 Lastschaltstufenversehen sind.Bei der Auslegung des Getriebeswurde konsequentauf einfachste Bedienungbei gleichzeitig hohemKomfort Wert gelegt. Diesbedeutet, daß nicht nur die6 Lastschaltstufen, sondernauch die Schaltungder Vorwärtsgruppen überKnopfdruck vorgenommenwird. Gleichfalls komfortabelwird der lastschaltbareFahrtrichtungswechselüber einen links unter demLenkrad befindlichen Hebendurchgeführt, wobeialle Schaltvorgänge ohneKupplungsbetätigungdurchzuführen sind. DieRückwärtsgänge entsprechendabei nahezu denGängen der Gruppe B,welche alle Arbeitsgeschwindigkeitendes Feldeinsatzesabdeckt.Aus der schnellen Gruppeschaltet das Getriebe automatischin den schnellstenRückwärtsgang (R6),aus der langsamen Gruppein den langsamstenRückwärtsgang (R1). Wirdfür das Wendemanöver eineandere Rückwärtsgeschwindigkeitgewünscht,kann dies der Fahrer übereine einfache Programmierungum bis zu 3 Gänge„+“ oder „-“ verändern.D. h. sollte R 6 zu schnellsein, kann ein um bis zu 3Gänge langsamerer Rückwärtsgangprogrammiertwerden (R5, R4, R3). Analogdazu können aus derA-Gruppe kommend dieRückwärtsgänge R2, R3oder R4 vorgewählt werden.Selbstverständlichkann dieser Effekt auch inder B-Gruppe genutzt werden.Für die Praxis bedeutetdies, daß der Fahrerdas für den jeweiligen Arbeitseinsatzideale Vorwärts-Rückwärts-Verhältniseingibt und dann lediglichüber den Wendeschalthebelbequem dieFahrtrichtung wechselt.Das Hubwerk betreffend,können wir die negativeBewertung der Hubkraftnicht akzeptieren. Von nahezu300 in Deutschlandausgelieferten Traktorender Serien M/60 liegen unsso gut wie keine Reklamationenbezüglich der Hubkraftvor. Dennoch hat sichNew Holland entschieden,künftig einen zweiten Zusatzhubzylinderfür den M160/8560 als Nachrüstsatzanzubieten.New HollandDeutschland GmbHProduktmarketingU. Weller74007 Heilbronn
