profi Assistenten
profi Assistenten
Aktuell
vor 3 Jahren
Jetzt bestellen und weiterlesen!
profi - Das Fachmagazin für Landtechnik
Upgrade für Heftleser
Heftleser? Jetzt günstig upgraden!
25,80 EUR / Jahr
- Profitieren Sie vom nahtlosen Überang zwischen Heft und Website
- Zugang zu sämtlichen Inhalten auf profi.de
- Zugriff auf alle profi Ausgaben und Sonderhefte (Digital)
- Vorteilspreise im Shop
Digital Probeabo
Jetzt testen und sofort weiterlesen!
BESTSELLER
1,00 EUR
im 1. Monat
danach 12,95 EUR / Monat
Testmonat
- Sorglos testen: Beginnen Sie unverbindlich - jederzeit kündbar
- Zugang zu sämtlichen Inhalten auf profi.de
- Zugriff auf alle profi Ausgaben und Sonderhefte (Digital)
- Vorteilspreise im Shop
Digital Jahresabo
Sparen Sie mit dem profi Jahreszugang.
139,80 EUR / Jahr
- Sparen Sie im Vergleich zum monatlichen Abo und genießen Sie den vollen Jahreszugang
- Zugang zu sämtlichen Inhalten auf profi.de
- Zugriff auf alle profi Ausgaben und Sonderhefte (Digital)
- Vorteilspreise im Shop
Bereits Abonnent?
Einloggen
Weitere profi Produkte finden Sie
hier.
Bild des Monats
Wir wünschen allen profi-Lesern nur positive Überraschungen!
„Beim Freimulchen der Zufahrt zu einer neuen Pflegefläche ist der Fahrer am Hang abgerutscht und im Graben gelandet. Unser großer Traktor konnte ihn aber relativ problemlos wieder bergen, ohne dass es zu größeren Schäden kam“, schreibt Christian Walter aus 87769 Oberrieden zu seinem Foto.
„Beim Freimulchen der Zufahrt zu einer neuen Pflegefläche ist der Fahrer am Hang abgerutscht und im Graben gelandet. Unser großer Traktor konnte ihn aber relativ problemlos wieder bergen, ohne dass es zu größeren Schäden kam“, schreibt Christian Walter aus 87769 Oberrieden zu seinem Foto.
Kverneland übernimmt ROC
Kverneland übernimmt 80 % der Anteile an der ROC Company. Das Unternehmen ist Spezialist für Bandschwader und hat seinen Firmensitz in Italien. Mit dem Kauf will Kverneland nach eigenen Angaben das strategische Engagement in der Heu- und Futterernte weiter stärken. Die Marke ROC sowie der Vertrieb sollen auch weiterhin bestehen bleiben.
Die beiden derzeitigen Eigentümer der ROC Company, Denis und Raffaele Ubaldi, werden nach der Übernahme ihre Funktionen im Unternehmen behalten. Die Ubaldi-Brüder sehen große Chancen und Synergien in der Zugehörigkeit zur Kverneland- und Kubota-Gruppe: „Die Zugehörigkeit zu dieser Gruppe mit einer starken globalen Präsenz bietet wichtige Stärken in vielen Bereichen wie der Produktentwicklung, der Produktion und nicht zuletzt in der wichtigen weiteren Digitalisierung von Landwirtschaftssystemen und -lösungen.“
Die beiden derzeitigen Eigentümer der ROC Company, Denis und Raffaele Ubaldi, werden nach der Übernahme ihre Funktionen im Unternehmen behalten. Die Ubaldi-Brüder sehen große Chancen und Synergien in der Zugehörigkeit zur Kverneland- und Kubota-Gruppe: „Die Zugehörigkeit zu dieser Gruppe mit einer starken globalen Präsenz bietet wichtige Stärken in vielen Bereichen wie der Produktentwicklung, der Produktion und nicht zuletzt in der wichtigen weiteren Digitalisierung von Landwirtschaftssystemen und -lösungen.“
Tipp des Monats
Preiswerte Fingerheizung
Die heutigen Arbeitshandschuhe sind sehr robust und ermöglichen gleichzeitig ein feinfühliges Arbeiten. Sie sind allerdings nicht staub- und wasserdicht. Im Winter führt dies dazu, dass die Finger nass und kalt werden. Dem begegne ich, indem ich vorweg Einweghandschuhe überstreife. Diese sind nicht atmungsaktiv, so dass sich die Feuchte und die Wärme stauen. Dieser Effekt wirkt wie eine Fingerheizung. Zusätzlich schützen die Einweghandschuhe vor Nässe, Öl und anderen Verunreinigungen.
Georg Fischer
46354 Südlohn
Die heutigen Arbeitshandschuhe sind sehr robust und ermöglichen gleichzeitig ein feinfühliges Arbeiten. Sie sind allerdings nicht staub- und wasserdicht. Im Winter führt dies dazu, dass die Finger nass und kalt werden. Dem begegne ich, indem ich vorweg Einweghandschuhe überstreife. Diese sind nicht atmungsaktiv, so dass sich die Feuchte und die Wärme stauen. Dieser Effekt wirkt wie eine Fingerheizung. Zusätzlich schützen die Einweghandschuhe vor Nässe, Öl und anderen Verunreinigungen.
Georg Fischer
46354 Südlohn
Erlkönige als Vorboten der Agritechnica
Traditionell ist die Dezember-Ausgabe alle zwei Jahre unser Agritechnica-Heft. Aufgrund von Corona ist dieses Jahr alles anders, und erst mit unserem März-Heft beginnt am 27. Februar 2022 die Messe in Hannover. Dass die Entwicklungsabteilungen der Industrie fleißig dafür arbeiten, zeigen unsere Erlkönigfotos.
Neuer Jaguar mit 16-reihigem Orbis
Da ist er: der neue Jaguar! Schon länger wird ein neues Jaguar-Flaggschiff oder sogar eine komplett neue Häcksler-Generation von Claas erwartet. Jetzt wurde uns das erste Erlkönigfoto zugespielt: Das 12 m breite Orbis-Maisgebiss für 16 Reihen à 75 cm (!), der riesige Auswurfkrümmer und das Heck der Maschine entlarven diesen Prototypen schnell. Laut Claas beschäftigt man sich bei Weiterentwicklungen des Häckslers aufgrund von Kundenforderungen auch mit dem oberen Leistungsbereich sowie mit breiteren Vorsatzgeräten. Vorerst ist an eine Verfügbarkeit von Geräten in dieser Leistungsklasse jedoch nicht zu denken, so Claas.
Neues von Väderstad aus Schweden
Väderstad scheint eine neue Sämaschine entwickelt zu haben. Das Foto von Tobias Weldig aus 19243 Wittenburg zeigt eine Maschine, der scheinbar nur noch Typenaufkleber fehlen. Der sehr stabil wirkende Rahmen mit Unterlenkerkopplung, Tank und Fahrwerk ist genauso beeindruckend wie die doppelte Säschiene mit vorlaufenden Werkzeugen und exakter Tiefenführung.
Knoche mit Rollhacke im Feld
Fortis mit hydraulischer SteinsicherungDie mechanische Unkrautbekämpfung nimmt immer mehr an Fahrt auf. Jetzt scheint auch Knoche mit der Entwicklung solcher Geräte beschäftigt zu sein. Das bestätigt dieses Erlkönigfoto, auf dem eine 3 m breite Rollhacke im Schlepperheck zusammen der Messerwalze Speedmax im Fronthubwerk im Einsatz ist. Knoche wollte uns keine Details verraten und verweist auf die Agritechnica in Hannover.
Fortis mit hydraulischer Steinsicherung
Fortis heißt laut diesem Foto ein neuer Grubber von Horsch, den Tobias Weldig aus 19243 Wittenburg aufgenommen hat. Zur exakten Tiefenführung ist dieser aufgesattelte, 8 m breite Fortis 8 AS mit hydraulischer Überlastsicherung vorne auf beiden Seiten mit je vier großen Rädern und hinten mit der OptiRoll-Packerwalze ausgestattet.
Abschiebewagen von Krampe
Dieser Abschiebewagen ist unter der Bezeichnung „Konzeptfahrzeug“ im Feld unterwegs. Nach unseren Recherchen steckt Krampe hinter dieser Neuentwicklung. Details zu dem Abschiebewagen wird es auf der Agritechnica geben, auch die auf dem Fahrzeug angegebene Internet-Adresse verweist durch eine rückwärts laufende Uhr auf den Start der Landtechnikmesse in Hannover am 27. Februar 2022.
Claas erweitert Werk in Krasnodar
Die Nachfrage nach lokal produzierten Claas-Landmaschinen steigt in Russland seit Jahren kontinuierlich. Deshalb investiert Claas jetzt erneut in den Produktionsstandort Krasnodar. Die aktuellen Erweiterungsmaßnahmen sehen einen Ausbau der Metallbearbeitung und Farbgebung sowie eine zusätzliche Logistikhalle vor. Die Baumaßnahmen laufen seit Mai 2020, die Investitionen belaufen sich auf insgesamt 12,6 Mio. Euro. Die gesamte Produktionsfläche wird nach Fertigstellung 53 000 m2 betragen, die Mitarbeiterzahl wird auf mehr als 700 Beschäftigte aufgestockt.
Im Jahr 2005 in Betrieb genommen und 2015 für 120 Mio. Euro ausgebaut, ist Krasnodar laut Claas heute nach wie vor einer der modernsten Produktionsstandorte für Mähdrescher und Landmaschinen weltweit. Neben dem Bau von Tucano-Mähdreschern erfolgt hier auch die Montage von Axion- und Xerion-Großtraktoren für den russischen und kasachischen Markt. Pro Jahr verlassen mittlerweile mehr als 1 000 Tucano-Maschinen das Werk. Zukünftig werden in Krasnodar auch die neuen Schüttler- und Hybridmähdrescher Trion vom Band laufen, die in Harsewinkel bereits seit Ende 2021 produziert werden.
Im Jahr 2005 in Betrieb genommen und 2015 für 120 Mio. Euro ausgebaut, ist Krasnodar laut Claas heute nach wie vor einer der modernsten Produktionsstandorte für Mähdrescher und Landmaschinen weltweit. Neben dem Bau von Tucano-Mähdreschern erfolgt hier auch die Montage von Axion- und Xerion-Großtraktoren für den russischen und kasachischen Markt. Pro Jahr verlassen mittlerweile mehr als 1 000 Tucano-Maschinen das Werk. Zukünftig werden in Krasnodar auch die neuen Schüttler- und Hybridmähdrescher Trion vom Band laufen, die in Harsewinkel bereits seit Ende 2021 produziert werden.
Frage des Monats
Haben Ihre Schlepper eine Rundumleuchte?
JCB-Telelader mit Wasserstoffmotor
Berufsgenossenschaft: rechtliche Pflichten bei Eigenbauten
Eigenbaumaschinen in der Landwirtschaft, im Forst oder im Gartenbau zeigen oft viel Innovativität und handwerkliches Geschick. Für unterschiedliche Anforderungen werden oft gute technische Lösungen geschaffen, die der Markt nicht hergibt. Doch wie sieht der Arbeitsschutz solche Eigenbauten?
Eine Person, die eine Maschine zum Eigengebrauch herstellt, gilt grundsätzlich als Hersteller und muss alle Pflichten gemäß Artikel 5 der Richtlinie 2006/42/EG erfüllen. Selbst wenn die Maschine nur für den eigenen Betrieb hergestellt, vom Hersteller nur selbst genutzt und nicht in Verkehr gebracht wird, muss sie vor Inbetriebnahme die Maschinenrichtlinie erfüllen. Formal gehören hierzu neben Einhaltung der technischen Anforderungen auch die CE-Kennzeichnung und eine Konformitätserklärung. Denn im europäischen Wirtschaftsraum müssen Eigenbauten nach den allgemein anerkannten sicherheitstechnischen und arbeitsmedizinischen Regeln hergestellt werden, um vermeidbare Gefahren zu unterbinden. Gleiches gilt auch für umgebaute und ältere Maschinen. Der Unternehmer muss laufend die Gefährdungen beurteilen und für den sicheren Einsatz beseitigen, die von dem Arbeitsmittel ausgehen können.
Beim Verstoß gegen Anforderungen der Maschinenrichtlinie oder des Produktsicherheitsgesetzes haftet grundsätzlich der Hersteller/Inverkehrbringer der Maschine für daraus entstehende Schäden. Bei einem Arbeitsunfall geht der Haftungsanspruch auf den gesetzlichen Unfallversicherungsträger (UV), die zuständige Berufsgenossenschaft über, der in Regress gehen und die Kosten vom Hersteller zurückfordern kann.
Bei Personenschäden und Missachtung der Vorgaben können Bußgeld- oder gar Strafverfahren drohen. Es sollte also vorab gründlich überlegt werden, ob es sich lohnt, eine Maschine selbst zu bauen. Gerne steht hier die Sozialversicherung für Landwirtschaft, Forsten und Gartenbau zur Beratung zur Verfügung.
Eine Person, die eine Maschine zum Eigengebrauch herstellt, gilt grundsätzlich als Hersteller und muss alle Pflichten gemäß Artikel 5 der Richtlinie 2006/42/EG erfüllen. Selbst wenn die Maschine nur für den eigenen Betrieb hergestellt, vom Hersteller nur selbst genutzt und nicht in Verkehr gebracht wird, muss sie vor Inbetriebnahme die Maschinenrichtlinie erfüllen. Formal gehören hierzu neben Einhaltung der technischen Anforderungen auch die CE-Kennzeichnung und eine Konformitätserklärung. Denn im europäischen Wirtschaftsraum müssen Eigenbauten nach den allgemein anerkannten sicherheitstechnischen und arbeitsmedizinischen Regeln hergestellt werden, um vermeidbare Gefahren zu unterbinden. Gleiches gilt auch für umgebaute und ältere Maschinen. Der Unternehmer muss laufend die Gefährdungen beurteilen und für den sicheren Einsatz beseitigen, die von dem Arbeitsmittel ausgehen können.
Beim Verstoß gegen Anforderungen der Maschinenrichtlinie oder des Produktsicherheitsgesetzes haftet grundsätzlich der Hersteller/Inverkehrbringer der Maschine für daraus entstehende Schäden. Bei einem Arbeitsunfall geht der Haftungsanspruch auf den gesetzlichen Unfallversicherungsträger (UV), die zuständige Berufsgenossenschaft über, der in Regress gehen und die Kosten vom Hersteller zurückfordern kann.
Bei Personenschäden und Missachtung der Vorgaben können Bußgeld- oder gar Strafverfahren drohen. Es sollte also vorab gründlich überlegt werden, ob es sich lohnt, eine Maschine selbst zu bauen. Gerne steht hier die Sozialversicherung für Landwirtschaft, Forsten und Gartenbau zur Beratung zur Verfügung.
Beagle Systems: Neue Drohne für hochaufgelöste Geodaten
Geodaten werden meist per Satellit erhoben. Ab sofort will die neue Drohne Beagle M den Satelliten Konkurrenz machen. Beagle Systems hat das unbemannte Fluggerät entwickelt. In Kombination mit der entsprechenden Sensorik liefert die Drohne Bilddaten in einer Auflösung von 1 cm pro Pixel: Das entspricht der 50-fachen Auflösung herkömmlicher Satellitendaten.
Satelliten können Geodaten bei bedecktem Himmel kaum erheben, ein Grund für zwei bis vier Wochen Vorlauf. „Das kann die Drohne viel schneller“, so Oliver Lichtenstein, einer der drei Gründer von Beagle Systems. „Unser Ziel ist es, unseren Kunden die Bilddaten mit einem Vorlauf von nur 48 Stunden zur Verfügung zu stellen.“ Die Preisspanne bewegt sich dabei in einem ähnlichen Bereich wie bei satelliten-generierten Daten.
Beagle Systems ist spezialisiert auf Langstreckenflüge mit selbst entwickelten unbemannten Flugsystemen (UAV). Das Modell Beagle M kann pro Flug 200 ha aufnehmen. Die Drohne wird bereits zur Inspektion und Überwachung großer Infrastrukturanlagen wie z. B. Stromnetze eingesetzt. Einsatzmöglichkeiten bieten sich auch für die Überprüfung von Schädlingsbefall auf Acker- oder Waldflächen.
Satelliten können Geodaten bei bedecktem Himmel kaum erheben, ein Grund für zwei bis vier Wochen Vorlauf. „Das kann die Drohne viel schneller“, so Oliver Lichtenstein, einer der drei Gründer von Beagle Systems. „Unser Ziel ist es, unseren Kunden die Bilddaten mit einem Vorlauf von nur 48 Stunden zur Verfügung zu stellen.“ Die Preisspanne bewegt sich dabei in einem ähnlichen Bereich wie bei satelliten-generierten Daten.
Beagle Systems ist spezialisiert auf Langstreckenflüge mit selbst entwickelten unbemannten Flugsystemen (UAV). Das Modell Beagle M kann pro Flug 200 ha aufnehmen. Die Drohne wird bereits zur Inspektion und Überwachung großer Infrastrukturanlagen wie z. B. Stromnetze eingesetzt. Einsatzmöglichkeiten bieten sich auch für die Überprüfung von Schädlingsbefall auf Acker- oder Waldflächen.
Dabekausen vertreibt elektrische Geräteträger von AllTrec
Dabekausen hat in Deutschland den Vertrieb und Service von AllTrec-Geräteträgern übernommen und bietet kostenlose Vorführungen an. Neu ist der elektrisch angetriebene AllTrec 4810T. Seine Akkuleistung soll — je nach Einsatz, ohne nachzuladen — für einen ganzen Arbeitstag reichen. Der kompakte und wendige AllTrec 4810T treibt die Anbaugeräte per elektrischem Nebenantrieb an.
Der elektrische Fahrantrieb des AllTrec 4810T ist servo-unterstützt. Die LiFePO4-Technologie mit Lithium-Eisenphosphat-Batterie soll zu den sichersten am Markt gehören. Mit hydraulischem, doppelwirkendem Hubwerk kann das AllTrec-System ohne CO2-Emissionen und geräuscharm ganzjährig und aufgrund umfangreichem Werkzeugangebot flexibel zum Mähen, zur Unkrautbekämpfung, zum Heckenschnitt oder zu Laubblas- und Winterdienstarbeiten eingesetzt werden.
Befestigungspunkte für bis zu 150 kg schwere Geräte bieten den Aufbau von z. B. Wassertanks oder Salzstreuer. Optional gibt es bis zu drei doppelwirkende Hydraulikfunktionen für Frontgeräte, die per automatischer Anbaugerätekennung angebaut werden.
Der elektrische Fahrantrieb des AllTrec 4810T ist servo-unterstützt. Die LiFePO4-Technologie mit Lithium-Eisenphosphat-Batterie soll zu den sichersten am Markt gehören. Mit hydraulischem, doppelwirkendem Hubwerk kann das AllTrec-System ohne CO2-Emissionen und geräuscharm ganzjährig und aufgrund umfangreichem Werkzeugangebot flexibel zum Mähen, zur Unkrautbekämpfung, zum Heckenschnitt oder zu Laubblas- und Winterdienstarbeiten eingesetzt werden.
Befestigungspunkte für bis zu 150 kg schwere Geräte bieten den Aufbau von z. B. Wassertanks oder Salzstreuer. Optional gibt es bis zu drei doppelwirkende Hydraulikfunktionen für Frontgeräte, die per automatischer Anbaugerätekennung angebaut werden.
Pöttinger mit Umsatzrekord in 2020/21
Mit 405 Mio. Euro hat das österreichische Familienunternehmen Pöttinger trotz der Pandemie im Geschäftsjahr 2020/21 einen Rekordumsatz erwirtschaftet. Mit einer Steigerung von 11 % gegenüber dem Vorjahr setzt sich der Erfolgstrend weiter fort. Die Grundlage des Erfolgs bilden laut Pöttinger die knapp 2 000 Beschäftigten, die Zusammenarbeit mit den Vertriebspartnern und die Investitionen in die Werke.
Mit 69 % Anteil am Maschinenumsatz sind Grünlandgeräte der größte Umsatzträger. Der Bereich Ackerbau mit Bodenbearbeitung und Sätechnik erzielte einen Anteil von 31 % am gesamten Maschinenverkauf.
Bei 88 % Exportquote ist der Internationalisierungsgrad auf gleichem Niveau geblieben. Die internationale Ausrichtung von Pöttinger mit 16 Vertriebs-Standorten weltweit und vier Produktionswerken in Europa hat sich als krisenfest gezeigt. Knapp 60 % des Gesamtumsatzes wurden in den Ländern Deutschland, Frankreich, Österreich, Polen, Schweiz und Großbritannien erzielt. Deutschland mit 18 % und Frankreich mit 15 % Umsatzanteil sind erneut die größten Einzelmärkte. Ebenfalls positiv haben sich auch die Umsätze in Übersee entwickelt: Kanada mit 48 % und Australien mit 33 % sind hier die Spitzenreiter. Russland verzeichnet sogar eine Umsatzsteigerung von plus 151 %.
Mit dem neuen Montagewerk in St. Georgen (unweit der Konzernzentrale in Grieskirchen, Österreich) wurde das vierte Produktionswerk eröffnet, der Spatenstich für den weiteren Ausbau erfolgte bereits. Somit ist in Österreich die komplette Fertigung von Grünlandgeräten angesiedelt. Die Kulturpflege-Technik von CWS Cross Farm Solution, Anfang des Jahres von Pöttinger übernommen, sitzt ebenfalls in Österreich. Im sächsischen Bernburg werden die Sämaschinen gebaut, und das Bodenbearbeitungszentrum liegt im tschechischen Vodnany.
Mit 69 % Anteil am Maschinenumsatz sind Grünlandgeräte der größte Umsatzträger. Der Bereich Ackerbau mit Bodenbearbeitung und Sätechnik erzielte einen Anteil von 31 % am gesamten Maschinenverkauf.
Bei 88 % Exportquote ist der Internationalisierungsgrad auf gleichem Niveau geblieben. Die internationale Ausrichtung von Pöttinger mit 16 Vertriebs-Standorten weltweit und vier Produktionswerken in Europa hat sich als krisenfest gezeigt. Knapp 60 % des Gesamtumsatzes wurden in den Ländern Deutschland, Frankreich, Österreich, Polen, Schweiz und Großbritannien erzielt. Deutschland mit 18 % und Frankreich mit 15 % Umsatzanteil sind erneut die größten Einzelmärkte. Ebenfalls positiv haben sich auch die Umsätze in Übersee entwickelt: Kanada mit 48 % und Australien mit 33 % sind hier die Spitzenreiter. Russland verzeichnet sogar eine Umsatzsteigerung von plus 151 %.
Mit dem neuen Montagewerk in St. Georgen (unweit der Konzernzentrale in Grieskirchen, Österreich) wurde das vierte Produktionswerk eröffnet, der Spatenstich für den weiteren Ausbau erfolgte bereits. Somit ist in Österreich die komplette Fertigung von Grünlandgeräten angesiedelt. Die Kulturpflege-Technik von CWS Cross Farm Solution, Anfang des Jahres von Pöttinger übernommen, sitzt ebenfalls in Österreich. Im sächsischen Bernburg werden die Sämaschinen gebaut, und das Bodenbearbeitungszentrum liegt im tschechischen Vodnany.
