Aktuelle Meldungen

Systems & Components Trophy 2023: Engineers’ Choice

Im Rahmen der AGRITECHNICA verleiht die DLG die „SYSTEMS & COMPONENTS Trophy – Engineers’ Choice“ für Komponenten und Systeme. Sie würdigt damit den hohen Stellenwert und die Innovationskraft der Zulieferindustrie für die Landtechnik.

(Bildquelle: DLG)

English versions below
Mit der Trophy werden Komponenten oder Systeme mit einem neuartigen oder erheblich verbesserten Konzept ausgezeichnet, die einen wesentlichen Beitrag zur Entwicklung und Produktion von landwirtschaftlichen Maschinen und anderen Off-Highway-Maschinen leisten. Zentrale Bewertungskriterien sind die praktische Bedeutung für die Branche, Vorteile in Bezug auf Rentabilität und Prozesse, für Umwelt und Energieverbrauch sowie Verbesserungen hinsichtlich Arbeitsbelastung und Sicherheit. Die Preisträger werden von einer Jury gewählt, die sich aus Entwicklungsingenieuren der auf der AGRITECHNICA ausstellenden Landmaschinenhersteller zusammensetzt.
DLG will be awarding the ‘SYSTEMS & COMPONENTS Trophy – Engineers’ Choice’ for components and systems as part of AGRITECHNICA. With this, DLG is acknowledging the outstanding innovativeness of the supplier industry and its great importance to agricultural machinery.
The trophy honours components or systems with an innovative or considerably improved concept which make a significant contribution to the development and production of agricultural machinery and other off-highway machines. Central evaluation criteria include practical importance to the industry, advantages in terms of profitability and processes, importance to the environment and energy consumption as well as improvements in terms of workload and safety. The prize-winners are to be chosen by a jury consisting of development engineers from agricultural machinery manufacturers exhibiting at AGRITECHNICA.

SYSTEMS & COMPONENTS Trophy – Engineers’ Choice: Winners 2023

AGREENCULTURE, AGCbox

Halle 7, Stand A20
AGCbox ist die einzige serienmäßige Lösung für Maschinen- und Traktorhersteller, die ihre Geländefahrzeuge vollständig automatisieren wollen. Die Positionierungs- und Führungsvorrichtung umfasst eine Safencing-Funktion, die es den Maschinen ermöglicht, in Europa legal zu arbeiten, ohne dass eine menschliche Aufsicht erforderlich ist.
AGCbox is the only off-the-shelf solution designed for machine and tractor manufacturers who aim to fully automate their offroad vehicles. The positioning and guiding device includes a Safencing function enabling machines to operate legally in Europe without requiring human supervision.

BONDIOLI & PAVESI GmbH Deutschland, E.D.I. (Electronic Data Interchange) Driveshaft

Halle 15, Stand E28
Die EDI-Antriebswellen von Bondioli & Pavesi sind mit Sensoren und Steuergeräten ausgestattet, die die Betriebsparameter der Antriebswelle selbst überwachen und Daten austauschen können, um die Produktivität, die Zuverlässigkeit, die Wartung und die Betriebsbedingungen des Gesamtsystems Traktor-Gelenkwelle-Implement zu verbessern.
Bondioli & Pavesi’s EDI driveshafts are equipped with sensors and ECUs that can monitor the working parameters of the driveshaft itself and exchange data to improve the productivity, the reliability, the maintenance, and the operating conditions of the complete system Tractor-Driveshaft-Implement.

Zunhammer GmbH, FLUSTO

Halle 23, Stand B33
Die neuartigen FLUSTO-Ventile von Zunhammer sperren den Güllefluss ab, indem sie einen Schlauch von außen zusammendrücken, anstatt einen innenliegenden Ballon oder Ähnliches aufzublasen. Die innovativen Aspekte sind das Fehlen störender Komponenten, eine platzsparende Bauweise und das transparente Gehäuse für eine einfache Wartung und Fehlersuche.
The all-new FLUSTO valves from Zunhammer shut off manure flow by compressing a hose from the outside instead of inflating an interior balloon or similar element. The innovating aspects are the lack of interfering components, a space-saving design and the transparent housing for easy maintenance and troubleshooting.

Mehr zu dem Thema

Immer bestens informiert mit dem profi Landtechnik-Newsletter!

Erhalten Sie jeden Dienstag die wichtigsten Meldungen kostenlos per E-Mail direkt von der profi-Redaktion. Abmeldung jederzeit möglich. Ihre Daten geben wir selbstverständlich nicht weiter.