Bild des Monats
Wir wünschen allen profi-Lesern ungetrübte Rundumsicht!
Getönte Scheiben machen schon was her — allerdings nicht so. Was genau hier die Ursache für die trübende Gülledusche war, ist uns nicht bekannt. Sicher ist: Das Gespann muss spätestens am Abend unter die Hochdruck-Dusche. Bis dahin helfen Scheibenwischer und Lenksystem.
Steyr mit MX-Ladern
Steyr-Traktoren sind jetzt ab Werk mit Ladern von MX erhältlich. Bisher wurden werkseitig Lader von Hauer montiert. Das Angebot an MX-Frontladern in passender Optik umfasst 20 Modelle für die Baureihen vom Kompakt S bis zum Absolut CVT. Die neuen Lader erreichen eine maximale Hubhöhe von 3,5 bis 4,7 Meter und eine maximale Hubkraft von 1,2 bis 2,7 Tonnen.
Die Premium-Modellreihe T umfasst 10 Modelle mit einer Hubhöhe von 3,75 bis 4,70 Meter und einer Hubkraft zwischen 1,39 und 2,72 Tonnen. Die Lader sind mit einer hydraulischen Parallelführung und integrierten, mit hydraulischen Gerätekippzylindern verbundenen Kompensationszylindern ausgestattet. Ein optionales Auto-Unload-System soll das Auskippen der Schaufel und das Öffnen des Greifers synchronisieren.
Die Modellbaureihe U kommt mit einer mechanischen Parallelführung. Auch bei dieser Baureihe verlaufen alle Leitungen im Rahmen des Frontladers. Hier werden Hubhöhen von 3,50 bis 4,50 Meter erreicht und Hubkräfte von 1,21 bis 2,23 Tonnen.
Weitere Vorteile sieht Steyr in dem serienmäßigen Stoßdämpfersystem und dem automatischen Fitlook 2+ System zum An- und Abkoppeln der Schwinge.
Erlkönig 1
Kuhn mit 13-m-Mähwerk unterwegs
Erlkönig 2
Neuer Case-Mähdrescher?
MF: Neue Serien 6S und 7S
Nach dem 8S kommen jetzt auch die Serien 6S und 7S von Massey Ferguson im Neo-Retro Design. Die Serie 6S umfasst fünf Modelle mit vier Zylindern im Leistungsbereich von 135 bis 180 PS, mit Boost knackt der 6S.180 sogar die 200-PS-Marke.
Beim neuen 7S gibt es vier Modelle mit 155 bis 190 PS Nenn- bzw. 175 bis 220 PS Maximalleistung mit Boost. Mit ihren 2,88 m Radstand sowie dem 6,6-l-Sechszylindermotor bilden sie den Übergang von den Vierzylindern der Serie 6S zum größeren 8S mit dem 7,4-l-Sechszylinder.
Alle Modelle der neuen Baureihen sind in verschiedenen Ausstattungsvarianten erhältlich. Außerdem gibt es das neue MultiPad sowie das Datatronic 5-Touch-Terminal.
Wie MF weiter mitteilt, wird die im vergangenen Jahr vorgestellte Serie 8S um zwei Modelle nach oben erweitert und ist ab sofort mit einem stufenlosen Getriebe zu haben. Damit reicht der Leistungsbereich dieser Serie nun von 205 bis 305 PS.
Bild des Monats
Wir wünschen allen profi-Lesern ungetrübte Rundumsicht!
Getönte Scheiben machen schon was her — allerdings nicht so. Was genau hier die Ursache für die trübende Gülledusche war, ist uns nicht bekannt. Sicher ist: Das Gespann muss spätestens am Abend unter die Hochdruck-Dusche. Bis dahin helfen Scheibenwischer und Lenksystem.
Steyr mit MX-Ladern
Steyr-Traktoren sind jetzt ab Werk mit Ladern von MX erhältlich. Bisher wurden werkseitig Lader von Hauer montiert. Das Angebot an MX-Frontladern in passender Optik umfasst 20 Modelle für die Baureihen vom Kompakt S bis zum Absolut CVT. Die neuen Lader erreichen eine maximale Hubhöhe von 3,5 bis 4,7 Meter und eine maximale Hubkraft von 1,2 bis 2,7 Tonnen.
Die Premium-Modellreihe T umfasst 10 Modelle mit einer Hubhöhe von 3,75 bis 4,70 Meter und einer Hubkraft zwischen 1,39 und 2,72 Tonnen. Die Lader sind mit einer hydraulischen Parallelführung und integrierten, mit hydraulischen Gerätekippzylindern verbundenen Kompensationszylindern ausgestattet. Ein optionales Auto-Unload-System soll das Auskippen der Schaufel und das Öffnen des Greifers synchronisieren.
Die Modellbaureihe U kommt mit einer mechanischen Parallelführung. Auch bei dieser Baureihe verlaufen alle Leitungen im Rahmen des Frontladers. Hier werden Hubhöhen von 3,50 bis 4,50 Meter erreicht und Hubkräfte von 1,21 bis 2,23 Tonnen.
Weitere Vorteile sieht Steyr in dem serienmäßigen Stoßdämpfersystem und dem automatischen Fitlook 2+ System zum An- und Abkoppeln der Schwinge.
Erlkönig 1
Kuhn mit 13-m-Mähwerk unterwegs
Erlkönig 2
Neuer Case-Mähdrescher?
MF: Neue Serien 6S und 7S
Nach dem 8S kommen jetzt auch die Serien 6S und 7S von Massey Ferguson im Neo-Retro Design. Die Serie 6S umfasst fünf Modelle mit vier Zylindern im Leistungsbereich von 135 bis 180 PS, mit Boost knackt der 6S.180 sogar die 200-PS-Marke.
Beim neuen 7S gibt es vier Modelle mit 155 bis 190 PS Nenn- bzw. 175 bis 220 PS Maximalleistung mit Boost. Mit ihren 2,88 m Radstand sowie dem 6,6-l-Sechszylindermotor bilden sie den Übergang von den Vierzylindern der Serie 6S zum größeren 8S mit dem 7,4-l-Sechszylinder.
Alle Modelle der neuen Baureihen sind in verschiedenen Ausstattungsvarianten erhältlich. Außerdem gibt es das neue MultiPad sowie das Datatronic 5-Touch-Terminal.
Wie MF weiter mitteilt, wird die im vergangenen Jahr vorgestellte Serie 8S um zwei Modelle nach oben erweitert und ist ab sofort mit einem stufenlosen Getriebe zu haben. Damit reicht der Leistungsbereich dieser Serie nun von 205 bis 305 PS.
Tipp des Monats
Gurte elegant aufwickeln
Eine abgenutzte 230er Betontrennscheibe für den Winkelschleifer brachte mich auf die Idee, daraus einen Gurtaufwickler für den Akkuschrauber zu bauen. Zuerst trennte ich drei Abschnitte von einem 10er Rundstahl ab. Ein Abschnitt für das Schrauberfutter ist 25 mm lang, zwei Abschnitte mit je 50 mm Länge sind für den Gurt. Ich schweißte den kurzen Rundstahl exakt zentriert in das 22er Loch der Scheibe. Zur anderen Seite weisend schweißte ich die beiden 50er Rundstahle für den Gurt auf. Jetzt habe ich einen sehr stabilen Aufwickler für den Akkuschrauber, der in aller Kürze perfekte Rollen produziert.
Sebastian Brunnthaler
83543 Rott am Inn
Richtig viel Glück gehabt
Es grenzt an ein Wunder, dass der Fahrer hier „nur“ mit einigen Schnittwunden davon gekommen ist. Hätte der sich nicht um 90° zur Längsachse gedreht oder die Palettengabel sich anders ausgerichtet, hätte es ganz schlimm enden können.
Deshalb: Achten Sie immer auf die richtige und sichere Werkzeug-Verriegelung an allen Ladern!
Positiv aufgefallen
Neuer Anbaubock gratis
Ich habe im Herbst 2020 einen Mulcher der Firma Humus gekauft. Beim Anbau an meinen Lindner Lintrac 90 mit Vierrad-Lenkung hat sich dann rausgestellt, dass die Tasträder vorne die Zwillingsreifen berühren. Dies teilte ich dem Verkaufsleiter Herrn Mayer von Humus mit. Daraufhin rief er mich zurück und versprach mir die kostenlose Lieferung eines neuen Anbaubocks mit 4 cm längeren Koppelpunkten. Sehr positiv überrascht war ich, als Herr Mayer persönlich die neuen Teile brachte und mit mir an den Mulcher baute. Ein großes Lob an die Firma Humus aus Bermatingen.
Markus Lingg
via E-Mail
Landwirtschaftsverlag: Gewinner der Traktor-Verlosung steht fest
Glücklicher Gewinner: Thies Otte aus Schülp in Schleswig-Holstein hat beim Gewinnspiel des Landwirtschaftsverlags einen Fendt 314 Vario im Wert von 160 000 Euro gewonnen. Mitte August haben wir den Milcherzeuger besucht und ihm seinen Gewinn übergeben. Die Familie bewirtschaftet einen Milchviehbetrieb mit rund 220 Kühen.
Negativ aufgefallen
Preisfalle
Zur Zwischenfrucht-Aussaat kauften wir einen neuen Lehner Vento mit 360 l Tankinhalt. Im Vorfeld haben uns alle drei angefragten Lehner-Händler nach Rücksprache mit dem Hersteller zugesichert, dass für uns die alte Preisliste gilt, wenn wir bis zum 28. Juni 2021 bestellen. Die neue Preisliste würde erst ab 1. Juli 2021 in Kraft treten. Wir bestellten also am 28. Juni.
Doch leider zählt für die Firma Lehner nicht nur das Auftrags-, sondern auch das Auslieferungsdatum am 8. Juli 2021. Die Maschine mit 230 l wäre noch vorrätig gewesen. Die von uns gekaufte 360-l-Variante musste erst produziert werden.
Dieser feine Unterschied kostet uns jetzt aufgrund der neuen Preisliste 150 Euro brutto mehr, als zuvor zugesagt wurde. Auch ein Telefonat mit der Firma Lehner blieb ohne Erfolg. Der freundliche Mitarbeiter am Telefon verwies auf die Anweisungen der Geschäftsführung. Wir hätten demnach eine Woche früher bestellen müssen, damit der alte Preis noch zählt. Wir finden diese Geschäftspraxis sehr kundenunfreundlich. Bisher waren wir es gewohnt, dass bei einer Bestellung vor Inkrafttreten einer neuen Preisliste noch der alte Preis gilt.
Florian Wölfl und Andreas Huber
84564 Oberbergkirchen
John Deere übernimmt Start-up
Pöttinger mit Umsatzrekord
Das österreichische Familienunternehmen Pöttinger erzielte im Geschäftsjahr 2020/2021 mit 405 Mio. Euro (+ 11 %) den höchsten Umsatz in der Geschichte und überschreitet damit erstmals die 400 Mio.-Marke. Mit 88 % Exportquote ist der Internationalisierungsgrad des Landtechnikherstellers auf gleich hohem Niveau geblieben.
Knapp 60 % des Gesamtumsatzes wurden in den Ländern Deutschland, Frankreich, Österreich, Polen, Schweiz und Großbritannien erzielt.
Mit 69 % Anteil am Maschinenumsatz sind die Grünlandgeräte der Haupt-Umsatzträger. Der Bereich Ackerbau mit Bodenbearbeitung und Sätechnik erzielte einen Anteil von 31 % vom gesamten Maschinenverkauf. Der Geschäftsbereich Original-Ersatzteile verzeichnet ein Plus von rund 8 %.
In seiner Pressemitteilung hebt das Unternehmen die Leistung der 1 929 Mitarbeitenden aus 36 verschiedenen Nationen sowie die Zusammenarbeit mit den Vertriebspartnern als Grundlagen des Erfolgs hervor.
Jetzt mit Reifendruck-Regelanlage ab Werk
Frage des Monats
Hat Ihre Drillmaschine ein Zweitanksystem, um zeitgleich Dünger oder zwei Fruchtarten auszubringen?
Klappt auch nach hinten
Vektorklappung nennt Claas den Klappmechanismus des neuen Disco 4400 Contour. Der Mähbalken mit einer Arbeitsbreite von 4,20 m klappt für den Straßentransport sowohl nach oben, als auch nach hinten. Durch diese diagonale 120°-Klappung ist laut Claas eine Transporthöhe von 4 m möglich.
Der Ausleger wird zunächst in die 120° Transportposition gebracht. Anschließend schwenkt das Mähwerk über einen mit der hydraulischen Non-Stop-Anfahrsicherung kombinierten Zylinder nach hinten. Dadurch liegt das Mähwerk laut Claas schräg hinter dem Traktor auf dem Anbaubock. Der Schwerpunkt verlagert sich so auf die Traktor-Längsachse. Im Vergleich zu nach hinten geschwenkten Mähwerken wird die Traktorvorderachse nach Angaben des Herstellers um etwa 50 % weniger entlastet.
Außerdem informierte Claas über weitere Neuheiten:
- Bei den Feldhäckslern Jaguar 900 gibt es neue Ausstattungsmerkmale im Bereich Einzug, Cracker und Siliermitteldosierung. Neben dem rein mechanischen Vorsatzantrieb ist nun ein zusätzlicher, hydraulischer Antrieb verfügbar. Die Kombination soll sich besonders für die Pick-up eignen. Zur Siliermitteldosierung gibt es nun eine App sowie für den Jaguar 900 eine Wassereindüsung im Gutfluss für schwierige Erntebedingungen mit sehr zuckerhaltigem Gras.
- Mit sieben Modellen kommen neue Zweikreisel-Mittelschwader von Claas. Die Liner gibt es in Arbeitsbreiten von 6,2 bis 10 m mit 11 bis 14 Zinkenträgern pro Kreisel.
- Die vier Vierkreiselschwader Liner 4000 hat Claas nach eigenen Angaben neu entwickelt. Sie decken Arbeitsbreiten von 9,30 bis 15 m ab und sind in den Auststattungslinien Trend und Business verfügbar.
- Die Scorpion-Teleskoplader der kleinen und mittleren Baureihe erhalten einen neuen Antrieb. Der Varipower 2 Zwillingsmotor setzt sich aus zwei Hydromotoren zusammen, die in einem Gehäuse untergebracht sind und sich eine Welle und Schrägscheibe teilen. Dieser Antrieb wird laut Claas bereits seit Jahren im Jaguar-Feldhäcksler verwendet.